После завершения гонки кубка поршня жизнь в маленьком городке продолжается. Теперь его посещают многочисленные туристы, что делает его весьма привлекательным в качестве туристического бизнеса. Да и сам Молния Маккуин снова на днях посетил это место, чтобы повидаться с друзьями и устроить тренировочные гонки в этом месте, ведь скоро новый заезд кубка Поршня - надо тренироваться.